News » Nati per far girare la testa…
Nati per far girare la testa…
I trapani hanno subito negli ultimi anni una costante e progressiva evoluzione, che ha dovuto necessariamente interessare anche un loro componente: il mandrino. Abbiamo sentito il parere dell’azienda Porta, che di mandrini se ne intende.
Dall’hobbista al cliente professionale, passando per l’utilizzatore più esigente: per essere performante, ogni componente di quello che è considerato l’elettroutensile per eccellenza – il trapano – deve essere “calibrato” rispetto alle potenzialità del prodotto stesso. Lo sa bene l’azienda Porta, dal 1936 specializzata nella produzione di mandrini per trapani e accessori. Per conoscere meglio questa storica realtà torinese, abbiamo incontrato l’Ing. Porta, a cui abbiamo rivolto qualche domanda.
MondoPratico: Quali sono i prodotti che vi contraddistinguono sul mercato?
Ing. Porta: Fondamentalmente la nostra azienda si è sempre dedicata alla produzione di accessori per trapani e attualmente la gamma dei prodotti comprende i mandrini a cremagliera, i mandrini autoserranti classici e i mandrini con chiusura manuale. Altri accessori collaterali sono gli attacchi conici Morse, le bussole di riduzione, le contropunte rotanti e le spazzole elettriche come ricambio per la totalità degli elettroutensili in commercio in Italia. Il nostro catalogo delle spazzole, molto dettagliato ai fini della ricerca dei vari modelli, è diventato infatti un indispensabile strumento di consultazione per gli utilizzatori italiani.
MondoPratico: Ricerca, sviluppo, miglioramento dei prodotti: che importanza rivestono questi aspetti per la vostra azienda?
Ing. Porta: Gli elettroutensili, e in particolare i trapani, hanno subito negli ultimi tempi una costante e significativa evoluzione, raggiungendo potenze di foratura sempre più elevate, per adeguarsi alle differenti richieste degli utilizzatori. Parallelamente, anche i mandrini si sono dovuti adeguare e questo ha comportato una continua ricerca per potere essere sempre in condizione di fornire l’accessorio più adatto alle diverse esigenze. I mandrini sono perciò in costante evoluzione sia da un punto di vista progettuale sia per il continuo miglioramento della qualità dei singoli componenti.
La gamma dei prodotti è poi molto varia, perché deve soddisfare un’ampia tipologia di utilizzatori, dall’hobbista meno esigente, all’utente professionale sino alle macchine utensili a controllo numerico che richiedono precisione e robustezza estremamente elevate. Dal 1996 disponiamo, infatti, della certificazione del sistema della qualità ISO 9001:2000 per l’intero processo produttivo, che ci è stata rilasciata dal prestigioso Det Norske Veritas. Questo ambito traguardo è il frutto di anni di accurato e costante lavoro e rappresenta il riconoscimento per il grado di qualità che le fasi produttive e gestionali assicurano al prodotto finale.
MondoPratico: In ambito generale di mercato e di concorrenza, quali sono le maggiori problematiche che un’azienda come la vostra deve affrontare?
Ing. Porta: In ambito generale di mercato, la concorrenza è dovuta soprattutto ai prodotti provenienti dai Paesi Asiatici, caratterizzati da prezzi molto bassi e scarsa qualità. Fortunatamente i nostri clienti, oltre 2000 in Italia, dopo alcune esperienze poco positive fatte importando prodotti non qualificati, sono tornati a privilegiare la marca e la qualità attribuendo minore importanza al prezzo di acquisto.
Per quanto riguarda i nostri concorrenti costruttori europei, non vi sono particolari problemi, poiché, operando tutti da molti decenni, ciascuno si è costituito una rete di clienti particolarmente fedeli oppure si è ritagliato uno specifico settore di mercato.
Nel nostro caso riteniamo infatti che i prodotti garantiti da un fabbricante che opera nel mercato da oltre 70 anni, che vanta un’affermata organizzazione commerciale, un servizio celere ed efficiente e una consolidata immagine di qualità, sia ancora premiante rispetto ad articoli senza marca e garanzia alcuna.
MondoPratico: Secondo i recenti dati forniti da Assutel, il comparto degli elettroutensili nel 2007 è cresciuto del 4,1%. Con riferimento alla vostra realtà, conferma questo trend?
Ing. Porta: I dati forniti da Assutel si riferiscono all’intero comparto degli elettroutensili. Noi siamo invece legati solo a quello dei trapani elettrici e non conosciamo l’andamento di questo specifico settore, che però è il più combattuto e soggetto pesantemente alla concorrenza asiatica.
Per quanto concerne l’andamento delle vendite nel 2008, prevediamo di mantenere il fatturato pressoché invariato in Italia. Nell’export, che rappresenta il 50% delle nostre vendite, difficilmente sarà possibile ottenere degli incrementi significativi per l’elevato livello dell’euro rispetto al dollaro e per la temuta recessione incombente in molti Paesi.
Un po’ di storia
Dall’hobbista al cliente professionale, passando per l’utilizzatore più esigente: per essere performante, ogni componente di quello che è considerato l’elettroutensile per eccellenza – il trapano – deve essere “calibrato” rispetto alle potenzialità del prodotto stesso. Lo sa bene l’azienda Porta, dal 1936 specializzata nella produzione di mandrini per trapani e accessori. Per conoscere meglio questa storica realtà torinese, abbiamo incontrato l’Ing. Porta, a cui abbiamo rivolto qualche domanda.
MondoPratico: Quali sono i prodotti che vi contraddistinguono sul mercato?
Ing. Porta: Fondamentalmente la nostra azienda si è sempre dedicata alla produzione di accessori per trapani e attualmente la gamma dei prodotti comprende i mandrini a cremagliera, i mandrini autoserranti classici e i mandrini con chiusura manuale. Altri accessori collaterali sono gli attacchi conici Morse, le bussole di riduzione, le contropunte rotanti e le spazzole elettriche come ricambio per la totalità degli elettroutensili in commercio in Italia. Il nostro catalogo delle spazzole, molto dettagliato ai fini della ricerca dei vari modelli, è diventato infatti un indispensabile strumento di consultazione per gli utilizzatori italiani.
MondoPratico: Ricerca, sviluppo, miglioramento dei prodotti: che importanza rivestono questi aspetti per la vostra azienda?
Ing. Porta: Gli elettroutensili, e in particolare i trapani, hanno subito negli ultimi tempi una costante e significativa evoluzione, raggiungendo potenze di foratura sempre più elevate, per adeguarsi alle differenti richieste degli utilizzatori. Parallelamente, anche i mandrini si sono dovuti adeguare e questo ha comportato una continua ricerca per potere essere sempre in condizione di fornire l’accessorio più adatto alle diverse esigenze. I mandrini sono perciò in costante evoluzione sia da un punto di vista progettuale sia per il continuo miglioramento della qualità dei singoli componenti.
La gamma dei prodotti è poi molto varia, perché deve soddisfare un’ampia tipologia di utilizzatori, dall’hobbista meno esigente, all’utente professionale sino alle macchine utensili a controllo numerico che richiedono precisione e robustezza estremamente elevate. Dal 1996 disponiamo, infatti, della certificazione del sistema della qualità ISO 9001:2000 per l’intero processo produttivo, che ci è stata rilasciata dal prestigioso Det Norske Veritas. Questo ambito traguardo è il frutto di anni di accurato e costante lavoro e rappresenta il riconoscimento per il grado di qualità che le fasi produttive e gestionali assicurano al prodotto finale.
MondoPratico: In ambito generale di mercato e di concorrenza, quali sono le maggiori problematiche che un’azienda come la vostra deve affrontare?
Ing. Porta: In ambito generale di mercato, la concorrenza è dovuta soprattutto ai prodotti provenienti dai Paesi Asiatici, caratterizzati da prezzi molto bassi e scarsa qualità. Fortunatamente i nostri clienti, oltre 2000 in Italia, dopo alcune esperienze poco positive fatte importando prodotti non qualificati, sono tornati a privilegiare la marca e la qualità attribuendo minore importanza al prezzo di acquisto.
Per quanto riguarda i nostri concorrenti costruttori europei, non vi sono particolari problemi, poiché, operando tutti da molti decenni, ciascuno si è costituito una rete di clienti particolarmente fedeli oppure si è ritagliato uno specifico settore di mercato.
Nel nostro caso riteniamo infatti che i prodotti garantiti da un fabbricante che opera nel mercato da oltre 70 anni, che vanta un’affermata organizzazione commerciale, un servizio celere ed efficiente e una consolidata immagine di qualità, sia ancora premiante rispetto ad articoli senza marca e garanzia alcuna.
MondoPratico: Secondo i recenti dati forniti da Assutel, il comparto degli elettroutensili nel 2007 è cresciuto del 4,1%. Con riferimento alla vostra realtà, conferma questo trend?
Ing. Porta: I dati forniti da Assutel si riferiscono all’intero comparto degli elettroutensili. Noi siamo invece legati solo a quello dei trapani elettrici e non conosciamo l’andamento di questo specifico settore, che però è il più combattuto e soggetto pesantemente alla concorrenza asiatica.
Per quanto concerne l’andamento delle vendite nel 2008, prevediamo di mantenere il fatturato pressoché invariato in Italia. Nell’export, che rappresenta il 50% delle nostre vendite, difficilmente sarà possibile ottenere degli incrementi significativi per l’elevato livello dell’euro rispetto al dollaro e per la temuta recessione incombente in molti Paesi.
Approfondisci
NEWS | 21/07/2009